《聖句札の死者／Phylactery Lich》[M11]日本語版の異状について

《聖句札の死者／Phylactery Lich》[M11]日本語版の異状について

　平素よりマジック：ザ・ギャザリングをご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

　今回、2010年7月16日に発売される基本セット2011の日本語版におきまして、《聖句札の死者／Phylactery Lich》[M11]に誤りが見つかっております。

　１つめの能力で「聖句札の死者が戦場に出たとき、」となっていますが、この能力は置換効果を持つ常在型能力なので、正しくは「聖句札の死者が戦場に出るに際し」です。３つめの能力が誘発するより前に聖句カウンターが置かれますので、聖句札の死者が戦場に出てきた瞬間に生け贄に捧げられるようなことはありません。

　今回の誤りに関しましては、日本総発売元（株）タカラトミー様には、一切責任はございません。

　ウィザーズ・オブ・ザ・コースト社では今後このようなことが起こらないよう、再発防止に取り組む所存でございます。関係各位には大変ご迷惑をおかけしてしまい、心よりお詫び申し上げます。